Lituânia 1000 anos - 1000 crianças / Lietuvos tūkstantmečio proga – tūkstantis vaikų

Concluiu-se em Dezembro de 2009 o projecto 1000 anos / 1000 crianças que no âmbito das comemorações do milénio da Lituânia, levou a Língua e a Cultura Portuguesas a várias escolas lituanas. Durante cerca de 6 meses visitámos várias escolas, maioritáriamente em Vilnius, e fizemos a apresentação de uma aula onde todas as crianças ensaiaram as suas primeiras patavras na nossa Língua. Uma referência especial à Ieva Lukoseviciute que em conjunto com o leitor de Português Nuno Guimarães, desenvolveu um trabalho notável. Na última escola visitada, fomos surpreendidos por um painel com trabalhos sobre Portugal, executados pelos alunos. Aqui ficam os refistos da última aula!

2009-ųjų gruodį baigėsi baigėsi projektas “1000 metų – 1000 vaikų”, įėjęs į Lietuvos tūkstantmečio paminėjimą, įtaukęs įvairias Lietuvos mokyklas į portugalų kalbos bei kultūros pažinimo kursą. Maždaug 6 mėnesius lankėme įvairias mokyklas, daugiausia Vilniuje, ir po prezentacijos klasėje vaikai tarė savo pirmus žodžius portugalų kalba. Ypatingai minėtina Ieva Lukoševičiūtė, kuri, kartu su portugalų kalbos dėstytoju Nuno Guimarães, atliko svarbų darbą. Paskutinėje iš lankytų mokyklų buvome nustebinti, kad lentelę apie Portugalijos darbus užpildė patys mokiniai. Štai akimirkos iš paskutiniosios paskaitos!

(tradução: Milda Leonaviciute)